開催日時
2010年５月８日（土）〜５月２３日（日）
12：00〜19：00（最終日は17：00まで）
月・火休廊
Megumi HAYANO " A day in the zoo "
May 8 (sat.) ー 23 (sun.), 2010
Hours : 12:00 - 19:00(Last day : till 17:00),
Closed on Mondays and Tuesdays
展覧会の内容等
早野恵美は1973年山梨県に生まれ、1999年に武蔵野美術大学大学院造形研究科日本画コースを修了しました。2000年には熊本県の「21世紀アート大賞2000」で奨励賞を、2002年には「上野の森美術館大賞展」で入選、2009年に大木記念美術家助成基金 成果発表展「早野恵美展・ある日の動物園」山梨県立美術館特別展示室Ｄ室で個展を開催するなど、着実に発表を重ねて来た作家です。
Gallery Jinでは初の個展となる今展では、切り抜いた合板を何層かに重ね、表面に和紙を張り込んで岩絵の具で彩色した半立体の作品、約15点を展示いたします。ユーモラスで個性的な動物たちの様々な表情を、どうぞお楽しみ下さい。
Megumi Hayano was born and raised in Yamanashi Prefecture in 1973. She received M.A. degree in Japanese Painting from Musashino Art University in 1999. She was awarded an encouragement prize in 21st Century Art Award 2009 from Kumamoto Prefecture, selected from The Ueno Royal Museum Award 2002 and had solo exhibition, “ A day in the zoo”, at Yamanashi Prefectural Museum of art as a report of the results of financial help from Charitable Trust Oki Commemoration.
This is her first exhibition at Gallery Jin.
She deposits layer upon layer of cut out of chipboards, put kumohada linen paper on the surface of them and color them with natural mineral pigments. Her 15 works will be exhibited in this exhibition, Please enjoy looking at humorous and unique expression of her animals.
＜作家コメント＞
作品に厚みを加えることにより生まれる動物の持つ強さ、複雑な表情。
動物達の数えきれない程の魅力と不思議に迫っていきたい。
Adding thickness onto the works produces the strength and complex expression of animals.
I want to approach the fantasy and attractiveness of them in the process of my work. |
